本文へ

地球に優しく、人を思いやる事業を推進します。

【通訳スタッフ】日本語⇔英語の通訳

主な業務内容

  • 海外クライアントとの打ち合わせにおける通訳(逐次・多人数対応)
  • 海外取引先企業(マルタ、ポーランド、ウクライナ、EU諸国など)とのビデオ会議通訳
  • 契約書・メール・ゲーム開発企画書などの英日翻訳
  • 英語を活用したリサーチ業務(海外法規・オンラインカジノ関連ニュースなど)
  • 役員や部門長の業務サポート(契約・スケジュール調整・資料準備など)

必須経験・スキル

  • BtoBの通訳経験(法人⇔法人、社内海外支社⇔本社 など)
  • ビジネスレベルの日本語・英語力(読み書き含む)
  • 多人数(3〜5人以上)同士での通訳経験
    ※BtoC(英会話講師・添乗員・販売・飲食など)のみの経験者は不可

歓迎スキル

  • 翻訳経験
  • 秘書業務経験
  • ゲーム関連の通訳・翻訳経験
  • ゲーム業界の知識またはゲーム好きな方

求める人物像

  • 内外メンバーと円滑なコミュニケーションが取れる方
  • 変化や成長を楽しめるベンチャーマインドを持つ方
  • 世界各国との取引に柔軟に対応できる方

勤務時間

【営業時間】11:00~20:00(ヨーロッパとの時差を考慮)
【勤務パターン(選択制)】

  1. 11:00~20:00(実働8時間+休憩1時間)
  2. 12:00~20:00(実働7時間+休憩1時間)
  3. 13:00~20:00(実働6時間+休憩1時間)
  4. 15:00~20:00(実働5時間・休憩なし)
  5. 16:00~20:00(実働4時間・休憩なし)

※昼休憩は「13:30~14:30」が基本ですが、「14:30~15:30」に変更可能です。
※曜日制限希望の場合、金曜は休みOK
※週4日(月~木)勤務、16:00~20:00の勤務は必須(国際会議対応のため)。
※原則としてオフィス出社勤務です。


雇用条件

  • 勤務開始時期:採用決定後1ヶ月以内(欠員補充のため)
  • 募集人数:1名
  • 時給:3,000円~5,000円(消費税別)
  • 交通費:別途支給(上限15,000円/月目安)

休日・休暇

  • 週休2日制(カレンダー通り)
  • 年間休日:121日
  • 別途、会社指定休日・出勤日あり

福利厚生

  • リフレッシュルーム(ドリンクサーバー、冷蔵庫、電子レンジあり)
  • 服装自由(ビジネスカジュアル)
  • 全フロア禁煙
  • 業務エリアに防犯カメラ設置
  • 保育園併設(ビル1階「太陽の子 東五反田保育園」)

Apply for this position

Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx